華麗なる六本木金魚とグルメなブッフェ|はとバスツアー





六本木『金魚』の階段にて。(ワクワク中)。思い出。

とある日曜日。渋谷道玄坂の安居酒屋。夕方から女二人酔っ払って、はとバスに乗ろう。乗ろう乗ろう!と盛り上がる。ニューハーフショー見に行こう。行こう行こう!とすぐ決まる。

この写真は、ファッキンSTMが撮ってくれて、とても気に入ったから、ホーム画像にまでなった。おめでとう。

華麗なる六本木金魚とグルメなブッフェ:https://www.hatobus.co.jp/



It's me in excitement at Roppongi "Kingyo" when my friend and I were on Hatobus tour.

On Sunday afternoon at Shibuya, two 'girls' (31)(41) had beer cheerfully at cheap-izakaya. One said "we have to go get Hatobus", the other said "yes we have to go." One said "we have to go see "a transvestite show(?) (drug queen show?)". "Yes we have to go" the other said. We got two tickets for it almost immediately.

(I like that pic my friend took.)




はとバス開始までの時間。

絶対行かない原宿へ行ってみる。(仕事で通ってたけど、会社への道以外通る気力なかった。)竹下通り、気合い入れて歩いてみる。(わかるでしょ?気合い必要なの。)原宿といえばクレープ(古い。笑)なので、食べる。しょっぱいの食べる。コムデギャルソンの『ブラックマーケット』開催中だったので寄る。人が結構並んでて、やっぱりやめる。笑。することがなくなって、結局渋谷まで歩いて、いつも通りカラオケ行く私たち。



Before the time we got Hatobus, we tried to go to Harajuku we don't want to go usually. (I went to Harajuku station for work but just went to work.) Then we were headed bravely for Takeshita street. ( You know what I mean? There is lots of people all the time. It's like hell. )
What comes to mind when you hear "Harajuku"? It's a Harajuku crape! (is that old school?! lol) So we had it. It was not sweet one but salty one.
Comme des Garcons opened "Black Market store" at that day, so we went there, but there was a huge line for it, so we left there immediately. lol
We didn't have plans anymore so walked to Shibuya to go to Karaoke as usual to kill time.




ビール買い込んで飛び乗る。とにかくなんだか楽しいので、是非乗っていただきたい。乗っていただきたいから、説明は省く。笑





I got on the Hatobus with this beer "Tokyo Craft". Anyway everything was so much fun. I would like you to get Hatobus tour, so I leave out the detail about that... Go see for yourself! :) 












大興奮のショー。ちょっとしたサプライズがあって、忘れられない。

言いたい、でも、是非行っていただきたいから、言わない。でも、言いたい、言いたい。

みんな綺麗だった〜。いいお尻だった〜。ああ、言いたい。言いたい。



It was incredible! The show was amazing! I can't forget a funny thing happened to me. I want to tell you about that... but I won't, because "Go see for yourself". lol but I want to tell you... mmm... 
They looked so beautiful. They had perfect bodies. Mmmmm, I want to tell you what happened to me anyway... lol   







そんな、はとバスツアー。また乗りたい。言いたい。

Such a Hatobus tour. I want to go again and to tell you about the funny thing anyway. 

:)




◇Read my blog in English only◇


 Like! Click here▼▼▼

1.   2.にほんブログ村 英語ブログ 英語の日記(和英併記)へ

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Comments

Popular Posts