Sandwich Bento

[ Sandwich Bento ]





Today's.

今日 の。
kyou no.




Good evening.

こんばんは。
konbanwa.


Well. I've started taking sandwich bento, which is very very easy to make, for lunch.

はてさて。超 簡単 サンドイッチ 弁当 を 持ってき 始めました。
hatesate. chou kantan sandoicchi bentou o motteki hajimemashita.


: A baguette sandwich ( avocado, boiled eggs, tomyo.)

バゲットサンド(アボカド、ゆでたまご、豆苗。)
bagettosando (abokado, yudetamago, toumyou.)





Actually those are almost the same.

実 は ほとんど 毎回 同じ。
jitsu wa hotondo maikai onaji.


Baguette, avocado, eggs, tomyo, sometimes shrimps, sometimes rye bread... like that. haha.

バゲット、アボカド、卵、豆苗、時々 えび、時々 ライ麦パン、ってかんじ。笑
bagetto, abokado, tamago, toumyou, tokidoki ebi, tokidoki raimugipan, tte kanji.


: The same one + a rose hip tea.

おんなじの と、ローズ ヒップ ティー。
onnnajino to, roozu hippu tyii.




: Rye bread with an egg salad.

ライ麦パン と 卵サラダ。
raimugipan to tamagosarada.





: Rye bread with avocado dip.

ライ麦パン と アボカドディップ。
raimugipan to abokadodyippu.





: Avocado and fried egg sandwich.

アボカド と 目玉焼き サンド。
abokado to medamayaki sando.




: A baguette sandwich ( shrimps!, avocado, boiled eggs, tomyo.)

バゲットサンド(えび!アボカド、ゆで卵、豆苗。)
bagettosando (ebi, abokado, yudetamago, toumyou.)





The people at work always say my bento looks as if I bought it somewhere, and looks so delicious.

会社 の 人 が、いっつも、買って 来てる みたい に 見えるし、おいしそーう!って いう。
kaisha no hito ga, ittsumo, katte kiteru mitai ni mierushi, oishisooooou! tteiu.


But they don't know I always have the same sandwich. haha.

けど、彼ら は、私 が いっつも 同じ 物 食べてる って しらない。笑
kedo, karera wa, watashi ga ittsumo onaji mono tabeteru tte shiranai.


Please keep the secret from them. :)

秘密 だよ。
himitsu dayo.



◇◇◇Read my blog in English only◇◇◇



Like! Click here▼▼▼

1.   2.にほんブログ村 英語ブログ 英語の日記(和英併記)へ

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Comments

Popular Posts