7.31 / pa pa pa pasta

[ 7.31 / pa pa pa pasta ]





A pasta salad (Boiled egg, broccoli, tomyo, some herbs, soy mayo, sea salt, black pepper. )

パスタ の サラダ。(ゆで卵、ブロッコリー、豆苗、ハーブたち、ソイマヨ、塩、胡椒)
pasuta no sarada. (yudetamago, burokkorii, toumyou, haabutachi, soimayo, shio, koshou.)



I liked it because it was almost the same color as the flowers.  hehe.

花 と 同じ 色 だから、好き。
hana to onaji iro dakara, suki.




Another one. (Zucchini, a leek, shimeji, with soy sauce, etc.)

他 の やつ(ズッキーニ、にら、しめじ。醤油 風味)
hoka no yatsu. (zukkiini, nira, shimeji, shouyu huumi)




The funny thing is that I only have a small cake fork. lol

うちには、ちっちゃい ケーキ フォーク しか ないんだから、おかしい。笑
uchiniwa, chicchai keeki fooku shika naindakara, okashii.


It really bothers me to eat pasta with it. haha.

パスタ 食べるの 大変 だった。はは。
pasuta taberuno taihen datta. haha.






I feel like.. I have many things I want to write here, but it's like I feel empty.

なんか、いっぱい 書きたい こと が ある 気 が する けど、なんか 空っぽ 感 が ある。
nanka, ippai kakitai koto ga aru ki ga suru kedo, nanka karappo kan ga aru.


I'm thinking about many things happened to me.

自分 に 起った いろんなこと を 考える。
jibun ni okotta ironnakoto o kangaeru.


I think (like Forrest Gump,) maybe it's a destiny.

(フォレスト ガンプ が 言ってた みたい に)たぶん それ は 必然 で。
foresuto ganpu ga itteta mitai ni tabun sore wa hitsuzen de.


And I also think maybe it's just an accident.

たぶん それ は、偶然 だ。
tabun, sore wa, guuzen da.


Both happened at the same time.

両方 が、同時 に、起ったんだ。
ryouhou ga douji ni, okottanda.


Life is... funny. lol

人生 っていうのは。。。おもろいねえ。笑
jinsei tte iunowa ... omoroinee.





It’ suddenly started raining hard and it just passed.

突然 すごい 雨 が 降って、通り 過ぎて った。
totsuzen sugoi ame ga hutte, toori sugite tta.


I’m going to vote and buy some stuff later.

あとで、投票 に いこう。それと、買物 も。
atode, touhyou ni ikou. soreto, kaimono mo.






◇◇◇Read my blog in English only◇◇◇ 


Like! Click here▼▼▼

1.   2.にほんブログ村 英語ブログ 英語の日記(和英併記)へ

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Comments

Popular Posts